Elevon in ForbesThe Monthly Report, Done Before You Sit Down to It
PANČ PANČ is a Bratislava PR and marketing agency. Elevon built a suite that pulls data from every channel, runs a dedicated AI analyst for each one, and compiles a single tabbed marketing dashboard with cross-channel insights, on a schedule.
Client
PANČ PANČ
Industry
Agencies & consultancies
Solution
Elevon Platform
Deployment
Production
Every channel pulled. Every channel analyzed. One dashboard, compiled by AI.
The Challenge
A marketing and PR agency lives and dies by reporting. Every client expects a clear picture of what worked last month: paid campaigns, organic social, search, website, and media coverage. The data for that picture sits in a different place for every channel: Meta Ads, Google Ads, GA4, Search Console, LinkedIn, Facebook and Instagram, plus PR monitoring.
Assembling it by hand is slow and repetitive. Someone exports each platform, pastes numbers into a template, and then tries to turn a wall of metrics into something a client can actually read. Multiply that by every client, every month, and reporting quietly becomes one of the biggest time sinks in the agency.
The harder part is not the charts. It is the narrative: what changed, why it matters, and what to do next. That is the work that gets squeezed when the deadline is tight.
Why Elevon
Every channel connected at the source
Meta Ads, Google Ads, GA4, Search Console, LinkedIn (organic and ads), Facebook and Instagram, web performance and PR mentions all flow into one suite. No manual exports, one source of truth.
A dedicated AI analyst per channel
Each channel has its own analyst agent: paid, organic social, search, web analytics, core web vitals and PR. Each one reads the numbers and writes the narrative, so the report explains, not just displays.
One tabbed dashboard, on a schedule
A compiler and an insights generator assemble everything into one dashboard with tabs per area and an executive spotlight. It runs for the chosen period automatically and lands ready to send.
“We used to spend days every month stitching reports together. Now the data, the analysis and the dashboard are ready before we sit down to it.”
The Rollout
The suite pulls each channel through its own API, then routes the data to a matching analyst agent. The analysts run in parallel, each producing a short written read of its channel. A report compiler and an insights generator merge those reads into a single dashboard, rendered tab by tab, with an executive spotlight on top.
The reporting period is a parameter, so the same suite produces a weekly, monthly or campaign report without rebuilding anything.
What this looks like in practice
The team picks a period and runs the suite. Minutes later there is a dashboard: a paid-campaigns tab with spend and ROAS, an organic-social tab, a search tab from GA4 and Search Console, a PR tab with coverage, and a spotlight that says, in plain language, what moved and what to do next. The team reviews and sends, instead of building from scratch.
The suite
Sources
Channel analysts
Compile
Dashboard
Illustrative reconstruction of the production suite.
Marketing dashboard
Real output format, recreated with blind sample data.
The Results
Every channel (paid, organic, search, web, PR) in a single compiled report
A written analysis per channel, not just charts and numbers
Reporting period configurable: weekly, monthly or per campaign, no rebuild
An executive spotlight and cross-channel AI insights on top of the data
Monthly report assembly cut from days to minutes
Days → min
to assemble a report
8+
channels in one place
1 click
per reporting period
How we estimate: removing manual exports and template assembly across every channel frees most of the time a monthly report used to take, and shifts it to interpretation and client work. Replace with the agency's real client and report volumes to finalize.
“The dashboard does not just show the numbers, it tells the story for each channel. That is exactly what a client wants to read.”
Why It Worked
Agency reporting fails in two ways. Either it is fast but shallow, a dump of metrics with no story, or it is thoughtful but slow, because writing the narrative by hand does not scale across clients and months.
The Elevon suite removed that trade-off. Connecting each channel at the source killed the manual export work. Giving every channel its own analyst agent meant the narrative was written every time, not only when there was time. And compiling everything into one scheduled, tabbed dashboard meant the output looked the same for every client and every period.
Because the period is a parameter and the structure is fixed, the same suite serves weekly check-ins and monthly client reports alike. The agency spends its time interpreting and advising, which is the part clients actually pay for.
Want a similar transformation in your organization?
Let's talk about how Elevon can help your team too.
Book consultation